住宅公寓(apartment,俗称“柏文”)或套房通常有一个或两个睡房。所有住宅公寓及套房都有厨房,浴室及客厅。招租的套房可以在公寓大厦或平房住宅内,单人开放式的大厦单位没有睡房间隔,整个单位便是一个套房,但会附设厨房及浴室。
复式房子(duplex)是两个独立住宅连在一起的房子,这种房子你可以购买,亦可以租住。
城市住宅 (townhouse,俗称“城市屋”)是面积较小的住宅,与其他同类的小住宅连在一起,这种住宅你可以购入,亦可租住。
住宅公寓大厦的整栋业权,通常是由一名业主拥有;而独立业主的多层共管公寓大厦(condominium,简称condo或strata)内的每个单位,则由不同的个人或家庭拥有。
活动住房(mobile home)可以到处移动,但必须停放在你购买或租用的土地上,活动住房的房价通常比平房住宅便宜。
你可以到平房住宅或住宅公寓找分租的房间;如果是分租,厨房与浴室就要共用。
Room and board 即有膳宿家具供应的出租地方。
房屋合作社(housing cooperatives,简称co-ops)及某些非牟利团体亦提供廉租房屋,但输候入住的人数亦不少,也有一份候补名单。查询有关低陵平房房屋合作社资料,可致电“卑诗房屋合作社联盟”(Co-op Housing Federation of B.C.)地址:200-5550 Fraser Street,Vancouver,B.C. V5W 2Z4,电话:604 879-5112或1-800-879-5111,网站:www.chf.bc.ca; 有关温哥华岛房屋合作社资料,可致电Vancouver Island Co-op Housing Office,电话:250 384-9444。
卑诗房屋协会(B.C.Housing)是一家政府机关,协助低收入人士申请廉租住宅;有一部份这类住宅由该会管理,但大部分廉租住宅是由非牟利及合作社团负责管理。
你必须在本省居住 ,才符合申请廉租住宅的资格;请直接向卑诗房屋协会或其他房屋团体申请。申请廉租住宅的人数不少,你可能要在后补名单上输候;这类住宅会优先提供给需要最大的人士。
查询申请廉租住宅的资格并提出申请,请致电卑诗房屋协会:在温哥华,电话是604 433-2218;在本省其他地区,请电1-800-257-7756;其网站:www.bchousing.org。该协会的资料除有英文版外,尚有中文,韩文,西班牙文及越南文等多种版本。
到哪里找招租房屋
请查阅报纸的分类广告。
在平房住宅及出租公寓大厦外,注意寻找“Vacancy”(住宅空置)或“For Rent”(招租)等广告牌。
注意社区中心,食物杂货店及自助洗衣店等地方的告示牌上的广告。
请到你居住地区内“房屋注册处”(Housing Registry)查询。可翻开蓝页电话薄的Municipalities(各市镇)部分,在 Housing项下查看。
租务歧视
业主不能基于租户的种族,肤色,年龄,出生地,血统,宗教,性别,婚姻状况,家庭状况,性取向,身体不健全或收入来源而拒绝出租。业主亦通常不能够因为租户有小孩而拒绝出租,因为卑诗省的法例证明这些都是歧视的行为。但业主可以因为租户饲养宠物或吸烟而拒绝出租。
如果你遭受歧视,请致电“卑诗省人权联盟”(B.C. Human Rights Coalition),“租户权益行动联盟”(Tenants’ Rights Action Coalition) 或“卑诗省人权委员会/审裁处”(B.C. Human Rights Commission/Tribunal)寻求帮助(见第31页及本章末所列机构)。